年末年始休業のお知らせの書き方と例文【2026〜2027年・曜日つき】｜メール・ホームページ・掲示・社内向け

年末年始休業のお知らせには、休業期間・最終営業日・営業再開日に加えて、受付・出荷・入金の締切を書きます。休業期間だけを伝えると、取引先から「年内に届きますか」「振込はいつまでですか」と問い合わせが来るからです。2026〜2027年は、**12月29日（火）〜1月4日（月）を休業にすると、営業再開は1月5日（火）**になります。

この記事の要点

• 2026〜2027年の年末年始は、12月31日（木）〜1月3日（日）が銀行の休日です。年内に銀行が開いている最後の日は**12月30日（水）**です
• お知らせの日程は、取引先の休み → 受付の締切 → 出荷 → 入金の順に決めると、あとから困りません
• 曜日は、去年の文面やAIが作った下書きのままにせず、カレンダーで1つずつ確かめます

この記事では、2026〜2027年の曜日つきカレンダーと、締切の決め方、そのまま使える例文7本（メール・ホームページ・店頭の掲示・社内向け・自動返信）を紹介します。

2026〜2027年の年末年始カレンダー

日付	曜日	銀行	この記事の記入例
2026年12月25日	金	営業	年内の最終出荷
2026年12月28日	月	営業	年内の最終営業日（仕事納め）
2026年12月29日	火	営業	休業の初日
2026年12月30日	水	営業	年内に銀行が開いている最後の日
2026年12月31日	木	休み
2027年1月1日	金	休み	元日
2027年1月2日	土	休み
2027年1月3日	日	休み
2027年1月4日	月	営業	休業の最終日
2027年1月5日	火	営業	営業再開日

銀行の休日は、法令で12月31日から1月3日までと決まっています［1］。2026年は12月31日が木曜日なので、年内の振込や入金の確認は、12月30日（水）までに済ませる必要があります。

💡 曜日の確かめ方：去年の文面を使い回すと、曜日だけが去年のまま残ることがあります。日付を書き換えたら、曜日もカレンダーで1つずつ確かめます。

お知らせに書く8つの項目

1. 休業期間：例「2026年12月29日（火）〜2027年1月4日（月）」
2. 年内の最終営業日：例「12月28日（月）」
3. 営業再開日：例「1月5日（火）」
4. 年内の受付締切：注文や見積依頼を、いつまでに受け付けるか
5. 年内の出荷・発送の締切：いつまでに出した分が年内に届くか
6. 入金・請求の締切：年内に入金を確認できる日
7. 休業中のお問い合わせへの対応：いつから返信するか
8. 急ぎの連絡先（設ける場合だけ）：誰に、どの方法で連絡すればよいか

1〜3はどのお知らせにも書きます。4〜6は、取引先向けのお知らせに書くと問い合わせが減ります。8は、設けない場合は書きません。

日程の決め方：取引先の休み → 受付 → 出荷 → 入金

お知らせを書く前に、日程を次の順で決めます。

1. 取引先の休みを集める：主な取引先と、仕入先・運送会社の休業期間を確かめます。相手が先に休みに入ると、こちらの締切も早まります
2. 年内の受付締切を決める：出荷や作業にかかる日数から逆算します
3. 出荷・発送の締切を決める：運送会社の年末の受付終了日に合わせます
4. 入金・請求の締切を決める：銀行の最終営業日（2026年は12月30日）と、自社の最終営業日の早いほうに合わせます

📌 ここがポイント：休業期間は「会社が決めること」ですが、締切は「取引先・運送会社・銀行の休み」で決まります。先に相手の休みを集めると、締切の日付に迷いません。

記入例（12月29日〜1月4日に休む会社の場合）

項目	日付
年内の受付締切	2026年12月24日（木）
年内の最終出荷	2026年12月25日（金）
年内の最終営業日	2026年12月28日（月）
年内の入金確認の締切	2026年12月28日（月）着金分まで
休業期間	2026年12月29日（火）〜2027年1月4日（月）
営業再開日	2027年1月5日（火）

いつ送るか

年末年始休業のお知らせを送る時期に、公的な決まりはありません。実際の企業の案内も、12月上旬から下旬まで分かれています。

AIよろず室では、受付締切の2〜3週間前を目安にしています。上の記入例なら、12月上旬に取引先へ送り、締切の前にもう一度短く知らせると、伝え漏れが減ります。店頭の掲示やホームページは、休業の1〜2週間前までに出しておきます。

例文

件名の例

• 年末年始休業のお知らせ（12/29〜1/4）｜株式会社〇〇
• 【株式会社〇〇】年末年始の営業日と年内の受付締切のご案内

件名に期間か締切を入れると、開かなくても内容が伝わります。

例文1：取引先へのメール（一斉送信）

件名：年末年始休業のお知らせ（12/29〜1/4）｜株式会社〇〇

お取引先各位

平素は格別のお引き立てを賜り、誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら、弊社は下記の期間を年末年始の休業とさせていただきます。

■休業期間
2026年12月29日（火）〜2027年1月4日（月）

■年内の受付と出荷
・年内のご注文受付：12月24日（木）まで
・年内の最終出荷：12月25日（金）

■営業再開
2027年1月5日（火）から通常どおり営業いたします。
休業中にいただいたご連絡には、1月5日（火）から順にお返事いたします。

ご不便をおかけしますが、何卒ご理解のほどお願い申し上げます。
本年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

一斉に送るときは、ほかの宛先が見えないように、宛先をBCCに入れます。

例文2：取引先へのメール（担当者あて・入金の案内つき）

件名：年末年始の営業日と、年内のお支払いについて

株式会社△△
経理ご担当 〇〇様

いつもお世話になっております。株式会社〇〇の山田です。
年末年始の営業日についてご案内いたします。

弊社は2026年12月29日（火）から2027年1月4日（月）まで休業いたします。
年内のお振込みは、12月28日（月）までに着金するようお手配いただけますと幸いです。
12月29日（火）以降の着金分は、1月5日（火）に確認いたします。

お手数をおかけしますが、どうぞよろしくお願いいたします。

例文3：ホームページのお知らせ

年末年始の営業について

誠に勝手ながら、2026年12月29日（火）から2027年1月4日（月）まで、年末年始の休業とさせていただきます。

・年内のご注文受付：12月24日（木）まで
・年内の最終出荷：12月25日（金）
・休業中のお問い合わせ：1月5日（火）から順にお返事いたします

ご不便をおかけしますが、何卒ご了承ください。

例文4：店頭の掲示

年末年始休業のお知らせ

12月29日（火）〜1月4日（月）は休業いたします。
1月5日（火）から通常どおり営業いたします。

本年もご愛顧いただき、誠にありがとうございました。

掲示は、遠くからでも読めるように、日付と曜日を大きく、文を短くします。

例文5：社内向けの案内

件名：【全社】年末年始の休業と、年内の締切について

各位

年末年始の休業と、年内の締切をお知らせします。

■休業期間：2026年12月29日（火）〜2027年1月4日（月）
■仕事納め：12月28日（月）／仕事始め：1月5日（火）
■年内の締切
・取引先からの受注：12月24日（木）まで
・最終出荷：12月25日（金）
・経費精算の提出：12月25日（金）まで

取引先へのお知らせは、12月上旬に営業部から一斉に送ります。
個別に約束している納期がある場合は、12月11日（金）までに担当の〇〇へお知らせください。

例文6：メールの自動返信

いつもお世話になっております。株式会社〇〇です。
2026年12月29日（火）から2027年1月4日（月）まで、年末年始の休業をいただいております。
いただいたメールは、1月5日（火）から順にお返事いたします。
お急ぎの場合は、〇〇（電話：000-0000-0000）までご連絡ください。

自動返信は、休業の初日に設定し、営業再開日に止めることを、担当と日付まで決めておきます。止め忘れると、年明けもずっと休業の返信が届きます。

例文7：年明けの営業再開のお知らせ

件名：本日より営業を再開いたしました

新年あけましておめでとうございます。
株式会社〇〇は、本日1月5日（火）より通常どおり営業いたします。
休業中にいただいたご連絡には、順にお返事しております。
本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

AIでお知らせを作るときの注意

生成AIに頼むと、お知らせの文面はすぐにできます。ただし、次の3つは人が確かめます。

1. 曜日：AIが書いた曜日が正しいとは限りません。上のカレンダーのように、日付と曜日を必ず照らし合わせます
2. 頼んでいない約束：AIは、「〇日までにご連絡ください」のような締切や、「順次お返事します」のような約束を、自分で補って書くことがあります。決めていない約束は消します
3. 去年の情報：去年のお知らせをAIに渡して直させると、去年の日付や締切が残ることがあります

AIに頼むときは、先に決めた日程（上の記入例の表）をそのまま渡し、「この日程以外の日付や締切は書かないでください」と書き添えます。同じ依頼を何度出しても、AIが頼んでいない約束を足す例は、AIに同じ依頼を5回したら、答えはどれだけ違う？で紹介しています。

⚠️ 注意：取引先の会社名や担当者名、取引の金額をAIに入れるときは、会社のルールを確かめます。伏せ方は、ChatGPTに機密情報を入れていい？にまとめています。

送る前の確認リスト

• ✅ 休業期間・最終営業日・営業再開日の日付と曜日が、カレンダーと合っているか
• ✅ 受付・出荷・入金の締切を、取引先・運送会社・銀行の休みに合わせて決めたか
• ✅ 去年の文面の日付や曜日が残っていないか
• ✅ 決めていない約束（急ぎの対応、個別の締切）が入っていないか
• ✅ 一斉送信の宛先をBCCに入れたか
• ✅ 自動返信を設定する日と、止める日を決めたか

よくある質問

Q. 年末年始休業のお知らせは、いつ送ればいいですか？

公的な決まりはありません。取引先には、年内の受付締切の2〜3週間前に送ると、相手も発注や支払いの予定を立てやすくなります。店頭の掲示やホームページは、休業の1〜2週間前までに出しておきます。

Q. 2026年の年内に、振込で入金してもらえる最後の日はいつですか？

銀行は12月31日から翌年1月3日まで休みなので、2026年は12月30日（水）が年内に銀行が開いている最後の日です。ただし、自社が12月29日から休む場合は、着金の確認は年明けになります。年内に確認したい場合は、自社の最終営業日（例：12月28日）までの着金をお願いします。

Q. 休業期間は「12月29日〜1月4日」と「12月29日〜1月4日まで」のどちらが正しいですか？

どちらでも伝わりますが、「〜」と「まで」を重ねず、「12月29日（火）〜1月4日（月）」のように書くのがすっきりします。営業再開日を別の行に書いておくと、読み間違いが起きません。

Q. 生成AIで作った文面を、そのまま送ってもいいですか？

日付・曜日・締切・約束の4つを確かめてから送ります。AIは文面を整えるのは得意ですが、自社の日程は知りません。決めた日程を渡し、それ以外の日付を書かせないのがコツです。

参考資料

• ［1］e-Gov法令検索「銀行法施行令」第5条（休日）（2026年10月27日確認）

※曜日は、2026〜2027年のカレンダーで確認しています。本記事は、生成AIを下書きや整理の補助に使い、事実の確認と最終的な編集は人が行っています。